El primer ministro de Canadá, Mark Carney, ofreció una disculpa formal al presidente estadounidense Donald Trump por un polémico anuncio publicitario financiado por la provincia de Ontario, que utilizaba una cita del expresidente Ronald Reagan para criticar la política de aranceles de Estados Unidos.
La disculpa se produjo durante la Cumbre de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en Corea del Sur, después de que Trump suspendiera las conversaciones comerciales con Canadá y anunciara un nuevo arancel del 10 % a las importaciones canadienses. Carney reconoció que el anuncio “no es algo que yo hubiera hecho” y admitió que el mandatario estadounidense se sintió “ofendido” por el contenido.
El comercial, emitido durante los primeros dos juegos de la Serie Mundial entre los Toronto Blue Jays y los Los Angeles Dodgers, mostraba extractos de un discurso de Reagan de 1987 en el que el exmandatario advertía que los aranceles perjudicaban a los trabajadores y consumidores estadounidenses. Según el propio Doug Ford, primer ministro de Ontario, la campaña alcanzó “mil millones de vistas” y generó atención internacional, incluso desde el Reino Unido e India.
Sin embargo, las repercusiones diplomáticas fueron inmediatas: Trump acusó a Canadá de intentar interferir en un caso ante la Corte Suprema de EE. UU. sobre la legalidad de sus políticas arancelarias.
Carney reveló que había advertido personalmente a Ford que no siguiera adelante con la campaña antes de su emisión. A pesar de esa advertencia, el anuncio se difundió, lo que desató tensiones entre ambos gobiernos. Según medios locales, el incidente provocó un altercado verbal entre el embajador estadounidense Pete Hoekstra y el representante comercial de Ontario, David Paterson, por el que posteriormente se pidió una disculpa. Pese al conflicto, tanto Carney como Trump afirmaron mantener una “relación muy buena”, aunque el presidente estadounidense reiteró que “lo que hizo fue incorrecto”.
